Esistono due Allah. Incredibile ma vero

Di (---.---.---.12) 1 febbraio 2015 21:44

"Non avrai altro elohim all’infuori di me" deriva dal giuramento di fedeltà dei re assiri che usavano proprio questa formula. Coerentemente non tutti traducono il termine biblico elohim con "dio", quanto piuttosto con "spirito del popolo"; intendendo con questo l’idea di identità collettiva, nazionale, di quel popolo.
Anche se poi il senso che è diventato maggioritario è quello teologico, ratificato dalla metafisica.

Jawhé sembra derivare dall’egiziano jahw, non da Giove (latino Juppiter, greco Zeus)

FDP

Segnalare un abuso nel commento Permalink

Lasciare un commento

Per commentare registrati al sito in alto a destra di questa pagina

Se non sei registrato puoi farlo qui

Sostieni la Fondazione AgoraVox

Scrivi su AgoraVox !

Articoli più letti

Al via il Salento Book Festival: in una regione che rimane fra le ultime in Italia come numero di lettori
Dal “blocco navale” alla “remigrazione”, per un pugno di voti
La laicità naufraga a Livorno
Partita la corsa dei partiti al 2x1000
Dalla paura alimentata ad arte per Zaporiyia al ritorno surrettizio del nucleare in Italia: la propaganda dell’atomo e il tradimento dei referendum popolari
Lo Stato fabbrica-milionari: Se l’incompetenza dei giudici la pagano i cittadini
Sensibilita ed empatia la vera differenza che i soldi non possono comprare
Pensioni, cosa bolle in pentola?
La fabbrica del mondo non esporta più deflazione
"Il prigioniero", Miguel De Cervantes ritratto di un uomo libero