Le immagini del terremoto che ha colpito il Qinghai
par cinaoggi
giovedì 15 aprile 2010
Il sisma è avvenuto lungo il confine con il Tibet, nella prefettura autonoma tibetana di Yushu. Secondo le prime stime i morti sarebbero almeno 600, ma il bilancio potrebbe aggravarsi. La scossa più forte è avvenuta nelle prime ore del mattino cogliendo quindi di sorpresa gli abitanti che non hanno potuto reagire adeguatamente alla calamità.
Tips: Qinghai eartquake disaster photos
A deadly earthquake struck in Western China at a magnitude of 7.1. According the Chinese state media the quake struck in an area near the border with Tibet. Almost two years ago a deadly earthquake hit the region causing great devastation and killing as many as 87,000 people in the neighboring Sichuan Province
Le forze della polizia locale portano i primi soccorsi ai terremotati. Un bambino viene tratto in salvo
Local police forces carry first aid for earthquake victims. A child is rescued
I monaci e la popolazione locale si danno da fare per salvare i superstiti
Monks and local people save survivors
Una squadra di pronto intervento dallo Shaanxi
A rescue team from Shaanxi
Le persone, bambini compresi, sono costrette a passare la prima notte all’aperto
People, including children, spend the first night outdoor
La polizia e la protezione civile distribuiscono i generi di prima necessità
Police distributes primary necessities
I team di soccorso estraggono i cadaveri
Rescue team pull out corpses
Arrivano i primi soccorritori
Gli abitanti della zona cercano amici e parenti tra le macerie
Una scuola distrutta
Fonte: news.163.com ; chinanews.com