La giornata del detenuto palestinese
par Pressenza - International Press Agency
martedì 30 aprile 2024
Nel lontano 1974 durante i lavori della XII edizione del Consiglio Nazionale Palestinese, che si è svolto al Cairo, il 17 aprile è stato decretato come giornata Nazionale del detenuto palestinese. Ogni anno il popolo palestinese, sia quello in Palestina che quello costretto alla diaspora, celebra questa data ricordando i suoi detenuti/e nelle carceri israeliane, e rinnovando l’impegno e la resistenza per la loro libertà.
La fondazione palestinese che difende i detenuti sostiene che attualmente ci sono 9400 detenuti/e palestinesi nelle carceri israeliane, fra cui ci sono 70 donne, 200 bambini e 700 soffrono di vari problemi di salute. Prima del 7 ottobre il numero dei detenuti palestinesi era di circa 5000 persone, fra i quali c’erano 160 bambini, 30 donne, e 22 detenuti arrestati da molto tempo. Dopo il 7 ottobre sono stati registrati oltre 8000 fermi, a cui vanno aggiunti gli arresti amministrativi (senza nessun capo d’accusa) che aumentano quotidianamente. I detenuti appartengono a tutti gli strati sociali, sono di tutte le età e di entrambi i sessi, fra questi ci sono 56 giornalisti, 45 dei quali sono stati arrestati dopo il 7 ottobre, e fra questi ci sono 4 donne.
Ci sono oltre 600 detenuti condannati a diversi ergastoli, e il principe degli ergastoli è il detenuto Abdallah al-Barguothi che ne conta 67. L’Amministrazione del carcere israeliano ha dichiarato che 490 detenuti sono combattenti illegali e 21 sono in carcere da lungo tempo, come Mohammed al-Touss che è in carcere dal lontano 1985.
I detenuti palestinesi sono distribuiti in 23 carceri e centri di detenzione, tra le prigioni più famose ci sono Majdo, Ofar, al-Damoun e Hadarim. Va ricordato che ci sono diversi detenuti che sono membri del parlamento palestinese, come Marwan Barguothi, Ahmad Saadat, Khalida Jarar e altri.
La Fondazione palestinese per la difesa e la tutela dei/delle detenuti/e afferma, nel suo ultimo rapporto, che la campagna di arresti iniziata l’8 ottobre ha coinvolto 8270 persone di cui 520 minori. Inoltre, bisogna ricordare alla Comunità Internazionale che dal 1967 a oggi sono morte 252 persone nelle carceri israeliane.
In Israele, oltre la detenzione amministrativa, c’è un’altra forma di detenzione che è unica del suo genere al livello mondiale. Si tratta della detenzione delle salme dei/delle palestinesi che sono morti/e o sono stati uccisi/e nei carceri israeliani. Lo Stato di Israele conserva le loro salme in frigo oppure nei cimiteri assegnandogli un numero e privandoli del nome. Questa disumana procedura deve finire perché colui che muore )aldilà della sua religione, del suo credo e della sua appartenenza( ha il sacrosanto diritto di essere sepolto in modo dignitoso e umano affinché i suoi familiari abbiano il diritto di visitarlo e ricordarlo.
Infine, come prevedono gli accordi e i trattati internazionali, i detenuti non devono essere né maltratti né torturati, soprattutto quando si tratta di persone che lottano per la libertà dei loro paesi e del loro popolo. Devono essergli garantite le visite della Croce Rossa e dei familiari.
I detenuti palestinesi, in particolar modo dal 7 ottobre 2023, stanno attraversando un momento molto drammatico e difficile. Oggi ci rivolgiamo all’Autorità Nazionale Palestinese, alla Comunità Internazionale e alla Croce Rossa Internazionale, e chiediamo loro di agire in modo immediato per mettere fine agli arresti amministrativi, per curare i detenuti in precaria condizione di salute e per consegnare le salme dei detenuti ai loro familiari affinché possano seppellirli in base al loro credo. Questa non è una richiesta o una concessione, ma deve essere un diritto sancito a livello internazionale. Dobbiamo recuperare la nostra umanità.
ÙÙ٠اÙسجÙ٠اÙÙÙسطÙÙÙ
Ù٠عا٠1974Ø Ø®Ùا٠أعÙا٠اÙدÙر اÙثاÙ٠عشر ÙÙÙجÙس اÙÙØ·Ù٠اÙÙÙسطÙÙÙØ Ø§Ùذ٠عÙد Ù٠اÙÙاÙØ±Ø©Ø ØªÙ Ø¥Ø¹Ùا٠ÙÙÙ 17 أبرÙÙ ÙÙ Ù٠سÙØ© ÙÙÙا ÙØ·ÙÙا ÙÙسجÙ٠اÙÙÙسطÙÙÙ. Ù٠عا٠اÙشعب اÙÙÙسطÙÙÙØ Ø³Ùاء Ø£ÙÙئ٠اÙØ°ÙÙ ÙسÙÙÙÙ Ù٠اÙبÙاد Ø£Ù Ù٠اÙØ´ØªØ§ØªØ ÙØتÙÙ ÙÙ Ùذا اÙتارÙØ® ÙتذÙرÙا سجÙائ٠اÙÙØتجزÙÙ Ù٠اÙسجÙ٠اÙإسرائÙÙÙØ©Ø ÙÙجددÙا اÙتزاÙÙ ÙÙÙاÙÙت٠Ù٠أج٠اÙØ¥Ùراج عÙÙÙ.
اÙÙؤسسة اÙÙÙسطÙÙÙØ©Ø Ø§Ùت٠تتÙÙ٠اÙدÙاع ع٠اÙسجÙØ§Ø¡Ø Ø£Ø¹ÙÙت Ø£Ù ÙÙاÙÙ ØاÙÙا 9400 ÙØتجز ÙÙسطÙÙÙ Ù٠اÙسجÙ٠اÙإسرائÙÙÙØ© ÙÙ٠بÙÙÙÙ 70 اÙرأة Ù200 Ø·ÙÙ Ù700 شخص ÙعاÙÙÙ ÙÙ ÙشاÙ٠صØÙØ© ÙختÙÙØ©. Ø£Ùا Ùب٠ÙÙÙ 7 Ø£ÙتÙØ¨Ø±Ø ÙÙد تجاÙز عدد اÙسجÙاء اÙÙÙسطÙÙÙÙÙ ØÙاÙÙ 5000 شخص Ù٠بÙÙÙÙ 160 Ø·ÙÙا Ù30 اÙرأة Ù22 شخصا ÙØتجزÙÙ ÙÙ ÙÙت Ø·ÙÙÙ. بعد ÙÙÙ 7 Ø£ÙتÙبر 2023 ت٠تسجÙÙ 8000 اعتÙاÙØ ÙباÙإضاÙØ© Ø¥ÙÙ Ùذ٠اÙأعداد ÙÙبغ٠أ٠تÙØÙسÙب٠اÙاعتÙاÙات اÙإدارÙØ© (دÙ٠أ٠تÙÙØ©) اÙت٠تزداد ÙÙÙÙا. ÙÙتÙ٠اÙÙØتجزÙ٠إÙÙ Ù٠اÙطبÙات اÙاجتÙاعÙØ©Ø ÙÙ٠جÙÙع اÙأعÙار ÙÙ٠اÙجÙسÙÙØ ÙÙ٠بÙÙÙÙ 56 صØÙÙا ت٠اÙÙبض عÙÙ 45 ÙÙÙ٠بعد ÙÙÙ 7 Ø£ÙتÙبر ÙبÙÙ ÙؤÙاء اÙصØÙÙÙÙ 4 Ùساء. ÙÙØ°ÙÙ ÙÙجد Ø£Ùثر ÙÙ 600 سجÙ٠تÙÙÙا Ø£ØÙا٠Ùتعددة عÙÙÙ٠باÙسج٠اÙÙØ¤Ø¨Ø¯Ø ÙØ£ÙÙر اÙسجÙاء اÙÙØÙÙ٠عÙÙÙ٠باÙسج٠اÙÙؤبد Ù٠عبد اÙÙ٠اÙبرغÙØ«Ù Ùع 67 ØÙÙا باÙسج٠اÙÙؤبد. ÙأعÙÙت إدارة اÙسجÙ٠اÙإسرائÙÙÙØ© Ø£Ù 490 Ù٠اÙÙØتجزÙÙ ÙÙ ÙÙاتÙÙ٠غÙر شرعÙÙÙ ÙØ£Ù 21 شخصا ÙØتجزÙÙ ÙÙ Ùترة Ø·ÙÙÙØ©Ø ÙØ«Ù ÙØÙد اÙØ·Ùس اÙذ٠اÙعÙتÙÙÙÙ Ù٠عا٠1985.
ÙتÙزع اÙÙعتÙÙÙ٠اÙÙÙسطÙÙÙÙ٠عÙÙ 23 سجÙا ÙÙرÙز اØØªØ¬Ø§Ø²Ø ÙاÙسجÙ٠اÙØ£Ùثر Ø´Ùرة ÙÙ ÙاجدÙØ Ø£ÙÙØ§Ø±Ø Ø§ÙداÙÙÙ ÙÙدارÙÙ. ÙÙبغ٠اÙتذÙÙر أ٠بعض اÙسجÙاء ÙÙ ÙÙاب Ù٠اÙبرÙÙا٠اÙÙÙسطÙÙÙ ÙØ«Ù ÙرÙا٠برغÙØ«Ù ÙØ£ØÙد سعدات ÙخاÙدة جرار ÙآخرÙÙ. اÙÙؤسسة اÙÙÙسطÙÙÙØ© ÙÙدÙاع ÙØÙاÙØ© اÙÙØتجزÙ٠أشارت Ù٠تÙرÙرÙا اÙأخÙر Ø¥Ù٠أ٠ØÙÙØ© اÙاعتÙاÙات اÙت٠بدأت ÙÙÙ 8 Ø£ÙتÙبر أدت Ø¥Ù٠اÙÙبض عÙÙ 8270 شخصا ÙÙ٠بÙÙÙÙ 520 Ùاصرا. Ùجب Ø£Ù ÙØ°ÙÙر اÙÙجتÙع اÙدÙÙ٠أ٠252 شخصا ÙاتÙا Ù٠اÙسجÙ٠اÙإسرائÙÙÙØ© Ù٠عا٠1967 ÙØد اÙØ¢Ù.
Ù٠إسرائÙÙØ Ø¨Ø§ÙإضاÙØ© Ø¥Ù٠اÙاعتÙا٠اÙإدارÙØ ÙÙا٠شÙ٠آخر Ù٠أشÙا٠اÙاعتÙا٠ÙرÙد ÙÙ ÙÙع٠Ù٠اÙعاÙÙ. ÙÙذا Ù٠اعتÙا٠جثث اÙسجÙاء اÙÙÙسطÙÙÙÙ٠اÙØ°ÙÙ ÙاتÙا Ø£Ù ÙÙتÙÙÙÙا Ù٠اÙسجÙ٠اÙإسرائÙÙÙØ©. ÙتÙÙ٠دÙÙØ© إسرائÙ٠بتخزÙ٠جثثÙÙ Ù٠اÙØ«Ùاجة Ø£Ù Ù٠اÙÙÙابر ÙÙ Ø®Ùا٠ÙÙØÙ٠أرÙاÙا ÙØرÙاÙÙا Ù٠أسÙائÙÙ.
Ùجب Ø£Ù ÙتÙÙÙ Ùذا اÙإجراء اÙÙØØ´Ù ÙØ£Ù ÙÙ ÙÙÙت (ÙÙ Ùاراء دÙÙÙ ÙØ¥ÙÙاÙÙ ÙاÙتÙائÙÙ) Ù٠اÙØ٠اÙÙÙدس Ù٠دÙÙ ÙرÙÙ ÙØ¥ÙساÙÙ ÙÙ٠اÙØÙ Ù٠تÙÙ٠زÙارات Ù٠أسرت٠اÙت٠ÙÙا اÙØÙ Ù٠اÙØ°Ùرة.
ÙأخÙØ±Ø§Ø ÙÙÙÙا اÙÙعاÙدات ÙاÙÙÙاثÙ٠اÙدÙÙÙØ©Ø Ùجب Ø£Ùا Ùتعرض اÙسجÙاء عÙÙ ÙسÙØ¡ اÙÙعاÙÙØ© أ٠عÙ٠اÙتعذÙØ¨Ø Ø®Ø§ØµØ© عÙدÙا ÙتعÙ٠باÙÙاس اÙØ°ÙÙ ÙÙاضÙÙÙ Ù٠أج٠ØرÙØ© بÙداÙÙÙ ÙشعÙبÙÙ. Ùجب Ø£Ù ÙÙÙ٠اÙسجÙاء Ùد ضÙÙÙا زÙارات اÙأسرة ÙاÙصÙÙب اÙØ£ØÙر.
خاصة ÙÙØ° 7 Ø£ÙتÙØ¨Ø±Ø ÙÙر اÙسجÙاء اÙÙÙسطÙÙÙÙ٠بÙÙت ÙأساÙÙ Ùصعب ÙÙغاÙØ©. ÙاÙÙÙÙ Ùخاطب اÙسÙطة اÙÙØ·ÙÙØ© اÙÙÙسطÙÙÙØ© ÙاÙÙجتÙع اÙدÙÙÙ ÙاÙصÙÙب اÙØ£ØÙر اÙدÙÙÙØ ÙÙطاÙبÙ٠بÙضع Øد ÙÙاعتÙاÙات اÙإدارÙØ© ÙÙراÙØ Ø¨Ø±Ø¹Ø§ÙØ© اÙسجÙاء اÙØ°ÙÙ ÙعاÙÙÙ Ù٠ظرÙ٠صØÙØ© غÙر ÙستÙرة ÙبعÙدة اÙجثث Ø¥Ù٠عائÙاتÙÙ Øت٠ÙتÙÙÙÙا Ù٠دÙÙÙÙ Øسب ÙعتÙداتÙÙ. ÙÙذا ÙÙس Ø·Ùبا٠أ٠اÙتÙØ§Ø²Ø§Ø Ø¨Ù Ùجب Ø£Ù ÙÙÙÙ ØÙا٠ÙعترÙا٠ب٠دÙÙÙاÙ. Ùجب Ø£Ù ÙستعÙد Ø¥ÙساÙÙتÙا.
ترجÙØ© ÙÙÙÙÙÙÙ ÙÙÙÙÙÙت٠ÙجÙرجÙا بÙÙÙتت